FRANTZ  FANON


BIOGRAPHIE SOMMAIRE - SUMMARY BIOGRAPHY - BREVE BIOGRAFIA - BREVE BIOGRAFIA

 Frantz Fanon est né à Fort-de-France (Martinique - France) le 20 juillet 1925, meurt à Bethesda (États-Unis) le 6 décembre 1961 à l’âge de trente-six ans.
Psychiatre de formation, Frantz Fanon est un auteur et militant décolonial. Il est considéré comme l'un des principaux penseurs de la décolonisation et du rôle du tiers-monde.

Il s'engage à 18 ans dans les forces françaises antinazies pendant la Seconde Guerre mondiale. Il participe notamment à la bataille des Vosges. Démobilisé, il rentre en Martinique pour passer son baccalauréat. Grâce à une bourse, Fanon revient en France pour étudier la médecine et la philosophie. C'est à la fin de ses études au début des années cinquante qu'il publie son premier livre "Peau noire, masques blancs", dans lequel il est question du racisme dans la société française.

Nommé à l’hôpital de Blida (Algérie) en 1953, il combat les théories racistes de l'École d'Alger de psychiatrie, fondée sur l’infériorisation des algériens « sans cortex ». Il rejoint le FLN à Tunis en 1957 où il contribue au journal « El Moudjahid ». En 1960, Il est nommé Ambassadeur du GPRA (gouvernement provisoire de la République algérienne) et chargé avec d’autres dirigeants d’ouvrir un front militaire au sud du Sahara.

 Atteint de leucémie, il parvient néanmoins à achever son autre œuvre majeure « Les damnés de la terre ». Il est enterré en Algérie.
 

 Frantz Fanon was born in Fort-de-France (Martinique-France) on July 20th 1925. He died at Bethesda, Maryland (United-States) on December 6th 1963, at the age of thirty-six. Trained as a psychiatrist, Frantz Fanon is an author and a decolonial activist. He is considered as one of the main thinker of the decolonisation and the role of the third world.


 At the age of 18, during the second world war, he joins the French anti-Nazi forces and participates in particular in the battle of the Vosges. Once demobilized, he goes back to Martinique to obtain his high-school certificate. Thanks to scholarships, Fanon comes back to France to study medicine and philosophy. At the end of his studies, in the middle of the 1950’s, he publishes his first book ” Black skin, White masks”, in which he talks about racism in the French society.


 Appointed at the Blida hospital (Algeria) in 1953, he fights against the racist theories of the school of psychiatry of Algiers founded upon the inferiorization of the algerians :“ without cortex”. He joins the F.L.N (Front of National Liberation) in Tunis in 1956 where he contributes to the journal “ Al Moudjahid”; and he is appointed ambassador of the GPRA (provisional government of the Algerian Republique) and charged with other leaders to open a military front in the south of the Sahara. Suffering from leukemia, he managed nonetheless to finish his major work “ The Wretched of the Earth”. Fanon is buried in Algeria.


 Frantz Fanon nació en Fort-de- France (Martinica – Francia) el 20 de julio de 1925, murió en Bethesda (Estados Unidos) el 6 de diciembre de 1963 a la edad de 36 años. Psiquiatra de formación, Frantz Fanon es un autor y militante descolonial. Es considerado como uno de los principales pensadores de la descolonización y del papel del tercer mundo.


 Durante la Segunda Guerra Mundial. Participa notablemente en la batalla deVosges, se alistó a los 18 años en las fuerzas francesas antinazis. Desmovilizado regresa a Martinica para obtener su diploma de bachillerato. Gracias a una beca, Fanon regresa a Francia para estudiar medicina y filosofía. Al inicio de los años cincuenta, cuando finalizaba los estudios publica su primer libro Piel
Negra , Mascaras Blancas, donde se trata la cuestión del racismo en la sociedad francesa .


En 1953 es designado como médico en el hospital Blida (Argelia) donde combate las teorías racistas de la Escuela de Argel de psiquiatría, fundada sobre la infravaloración de los argelinos “sin córtex”. En 1956 se une al Frente de Liberación Nacional (FLN) en Túnez donde colabora en el periódico “Al Moudjahid” y es nombrado Embajador del Gobierno Provisional de la República Argelina (GPRA) y encargado de con otros dirigentes de abrir un frente militar al sur del Sahara. A pesar de estar enfermo de leucemia logra terminar su obra mayor “Los condenados de la tierra”. Fue enterrado en Argelia.

 Frantz Fanon nasceu em Fort-de-France (Martinica, França) no dia 20 de julho de 1925 e morreu em Bethesda (Estados Unidos) no 6 de dezembro de 1961 com trinta e seis anos deidade. Psiquiatra de formação, Frantz Fanon é um autor e militante décolonial, considerado como um dos principais pensadores da decolonização e do papel do terceiro mundo.


Aos 18 anos se alistou nas forças francesas antinazistas durante a Segunda Guerra Mundial, ele participa principalmente na Batalha de Vosges. Quando foi dispensado de seus serviços voltou a Martinica para se formar, e graças a uma bolsa, Fanon voltou à França para estudar medicina [com especialização em psiquiatria] e filosofia. Finalizando seus estudos, nos inicios dos anos cinquenta ele publica seu primeiro livro "Pele negra,
máscaras brancas", no qual ele trata do racismo na sociedade francesa [Esse texto foiinicialmente sua tese de graduação, porém foi negada pela universidade].


Em 1953 é aprovado em um concurso para o Hospital de Blida, Argelia, em que ocuparia o cargo de diretor da psiquiatria, e local desde onde ele combate as teorias racistas da Escola argelina de psiquiatria, que estavam fundamentadas na inferiorização dos argelinos "sem córtex". Em 1957 ele se vincula ao FLN (Frente de Libertação Nacional da Argélia) na Tunísia, onde ele contribui no jornal "El Moudjahid" e é nomeado embaixador do GPRA (Governo Provisório da República Argelina) com a função, junto com outros dirigentes, de abrir uma frente militar no sul do Sahara.
Fanon sofre de leucemia mas consegue a finalizar sua obra prima "os condenados da terra".
Seu corpo é enterrado na Argelia.



               FRANTZ  FANON

2021, soixantième anniversaire de la mort de Frantz Fanon

2021, soixantième anniversaire de son livre «les damnés de la terre»  


 2021, Année charnière entre crises multiples est celle du soixantième anniversaire du décès de Frantz Fanon et des « damnées de la terre », son œuvre finale. Bien plus qu’un testament politique, ce livre ultime reste l’un des ouvrages fondamentaux pour l’émancipation des peuples du sud. Les conditions qui prévalaient au début des années soixante ont certes changées. 

Mais les contradictions entre le Nord exploiteur et le sud dominé demeurent la norme des relations internationales, la situation de l’Afrique et de l’Amérique latine l’atteste sans ambiguïté. La mondialisation libérale et le recours à la main d’œuvre du sud ont pour effet de transposer en Europe et en Amérique du Nord, sous des formes nouvelles, les conflits hérités du colonialisme. Le racisme et la xénophobie, l’islamophobie et la négrophobie défigurent les sociétés riches du nord rongées par l’injustice sociale, la misère de beaucoup face à l’enrichissement sans limites d’élites prédatrices. La libération selon Fanon passe par le combat contre toutes les formes d'aliénations politiques comme psychologiques, le colonialisme et ses formes nouvelles sont les vecteurs d'une souffrance psychique qui fait partie intégrante du dispositif de domination impérialiste. Le diagnostic de Fanon sur ces dimensions psychopathologiques ainsi que sur la nature des antagonismes politico-économiques et socio-culturels n’a pas perdu, bien au contraire, sa validité et sa pertinence. A l'inverse de ce qu’espèrent ses détracteurs, le regard acéré du Guerrier-silex selon la formule de Césaire éclaire le débat sur un processus de décolonisation inachevé.


L’accueil chaleureux et attentif réservé au film documentaire « Fanon hier et aujourd’hui » lors de nombreux festivals et à travers le circuit des échanges universitaires, la reconnaissance du travail effectué part le réalisateur Hassane Mezine, à travers notamment les deux prix décernés au film par le Festival Santiago Alvarez à Cuba témoignent de l’actualité des analyses du Moudjahid Frantz Fanon. Les voix de celles et ceux qui ont croisé Fanon dans les années cinquante du siècle dernier ajoutent une dimension humaine et une profondeur sensible à un homme qui a voué son existence à la libération politique et à l’émancipation de tous. Le flambeau de ce combat pour l’humanité et de résistance à l’oppression est repris par des acteurs politiques, des activistes mais aussi des psychothérapeutes et des travailleurs sociaux, à travers toute la planète, au sud comme au nord du monde. « Fanon hier et aujourd’hui » est une contribution importante à la compréhension des luttes décoloniales actuelles à l’aube de changements majeurs.


2021 , sixtieth anniversary of the death of Frantz Fanon
2021, sixtieth anniversary of the release of « the wretched of the earth »

2021, A pivotal year of many crises, 2021 is the sixtieth anniversary of Frantz Fanon’s passing and of the publication of The Wretched of the Earth, his final work. Much more than a political testament, this ultimate book remains one of the fundamental works for the emancipation of the peoples of the South. The conditions prevailing in the early 1960s have certainly changed. But the contradictions between exploiting North and dominated South remain the norm of international relations; as unambiguously demonstrated by the situations in Africa and in Latin America. Liberal globalisation and the use of a work force from the South have transposed, in new ways, into Europe and North America, the conflicts inherited from colonialism. Racism and xenophobia, islamophobia and necrophobia disfigure the wealthy societies of the North, eaten away by social injustice, the misery of many facing the boundless enrichment of predatory elites. Liberation, according to Fanon, occurs through the struggle against all forms of alienation, whether political or psychological. Colonialism and its new forms are the vectors of psychic suffering which is an integral part of the apparatus of imperialist domination. Fanon’s diagnostic of these psychopathological dimensions as well as of the nature of politico-economic and socio-cultural antagonisms has not lost its validity and its relevance, far from it. Contrary to what his detractors have hoped, the sharp gaze of the flint-Warrior, as Césaire called him, enlightens the debate on an unfinished process of decolonisation.

The warm and attentive welcome reserved to the documentary film Fanon, Yesterday and Today at many festivals and throughout the circuit of academic exchanges, the recognition of director Hassan Mezine’s work, notably through the two awards granted by the Festival Santiago Alvarez in Cuba all indicate the relevance of Mujahid Frantz Fanon’s analyses. The voices of those who have crossed paths with Fanon in the 1950s add a human dimension and sensitive depth to a man who had pledged his existence to political liberation and the emancipation of all. Political actors and  activists as well as psychotherapists and social workers across the globe are taking on the torch of the fight for humanity and resistance against oppression, in the South and in the South. Fanon, Yesterday and Today is an important contribution to understanding current decolonial struggles, on the cusp of major changes.
 2021, sexagésimo aniversario la muerte de Frantz Fanon
2021, sexagésimo aniversario de su obra "Condenados de la tierra"

2021, Año de transición entre múltiples crisis es también tiempo de conmemoración del sexagésimo aniversario del fallecimiento de Frantz Fanon y de la publicación de "Condenados de la tierra", su obra póstuma. Más que un testamento político, este libro es aún una de las obras fundamentales para la emancipación de los pueblos del sur. Ciertamente las condiciones que prevalecían a inicios de los años 60 han cambiado, pero las contradicciones entre el norte explotador y el sur dominado permanecen como la norma de las relaciones internacionales. Las situaciones de África y de América Latina lo dicen sin ambigüedad. La globalización liberal y el recurso a la mano de obra del sur tienen el efecto de trasladar a Europa y a América del norte, bajo nuevas formas, los conflictos heredados del colonialismo.
El racismo y la xenofobia, la islamofobia y la negrofobia desfiguran las sociedades ricas del norte, carcomidas por la injusticia social y la miseria de muchos; en contraposición al enriquecimiento sin límite de las élites predadoras. La liberación según Fanon, pasa por el combate a todas las formas de alienación, políticas y psicológicas. El colonialismo y sus nuevas formas son los vectores de un sufrimiento psíquico que integra el dispositivo de dominación imperialista. El diagnóstico de Fanon sobre estas dimensiones psicopatológicas así como sobre la naturaleza de los antagonismos político- económicos y socio-culturales, no ha perdido su validez y su pertinencia. En contra de lo que esperan sus detractores, la mirada afilada del Guerrero de sílex, en palabras de Césaire, ilumina el debate sobre el proceso inacabado de la decolonización.
La acogida calurosa y atenta dada a la película documental "Fanon ayer y hoy" [Fanon hier et aujourd’hui] en los distintos festivales y en el circuito de intercambios universitarios son el reconocimiento del trabajo realizado por el director Hassane Mezine. Los dos premios que mereció la película en el Festival Santiago Álvarez de Cuba demuestran la actualidad de los análisis de Moudjahid Frantz Fanon. Las voces de aquellos que conocieron a Fanon en los años cincuenta del siglo pasado presentan una dimensión humana y una profundidad sensible de un hombre que dedicó su existencia a la liberación política y a la emancipación de todos. La llama de este combate por la humanidad y de resistencia a la opresión es retomada en el mundo entero, al sur y al norte del planeta; por actores políticos y activistas, así como por psicoterapeutas y trabajadores sociales. "Fanon ayer y hoy" [Fanon hier et aujourd’hui] es una contribución importante a la comprensión de las luchas decoloniales contemporáneas en los albores de transformaciones profundas.
2021, sexagésimo aniversário do falecimento de Frantz Fanon
2021, sexagésimo aniversário do seu livro "os Condenados da terra"

2021 Um ano de transição entre múltiplas crises é também o ano do sexagésimo aniversário da morte de Frantz Fanon e da publicação "Condenados da terra", sua ultima obra. Mais do que um testamento político, este livro póstumo é ainda uma obra fundamental para a emancipação dos povos do sul.  Certamente as condições presentes no inicio dos anos sessenta tem mudado, porém as contradições entre o norte explorador e o sul dominado continuam sendo a norma das relações internacionais. A situação da África e da América latina expressam esta norma sem ambiguidade. A globalização liberal e o recurso à mão de obra do sul têm como efeito a transposição para a Europa e a América do Norte, sob novos revestimentos, os conflitos herdados do colonialismo.
O racismo e a xenofobia, a islamofobia e a negrofobia desfiguram as sociedades ricas do norte corroídas pela injustiça social e a miséria de muitos diante do enriquecimento sem limites das elites predadoras. A libertação, segundo Fanon, passa pelo combate contra todas as formas de alienação, políticas e psicológicas. O colonialismo e suas novas formas são os vetores de um sofrimento psíquico que faz parte integral do dispositivo de dominação imperialista. O diagnóstico de Fanon sobre estas dimensões psicopatológicas assim como sobre a natureza dos antagonismos político-econômicos e socioculturais não tem perdido sua validez e pertinência. Contrario ao que pensam seus detratores, o olhar afilado do Guerreiro de sílex, em palavras de Césarie, ilumina o debate sobre o processo inacabado da decolonização.
A acolhida calorosa e atenta reservada ao documentário "Fanon ontem e hoje" [Fanon hier et aujourd'hui"] em numerosos festivais e no circuito dos intercâmbios universitários, é o reconhecimento ao trabalho realizado pelo cinegrafista Hassane Mezine. Principalmente, os dois prêmios ganhados no Festival Santiago Alvarez na Cuba testemunham a atualidade das analises do Moudjahid Frantz Fanon. A voz daqueles que o conheceram na década dos anos cinquenta do século passado trazem uma dimensão humana e uma profundidade sensível para um homem que dedicou sua existência à libertação política e a emancipação de todos. A chama deste combate pela humanidade e de resistência à opressão é retomada por atores políticos e ativistas, mas também por psicoterapeutas e por trabalhadores sociais, pelo planeta inteiro, ao sul e ao norte do mundo. "Fanon ontem e hoje" é uma contribuição importante para a compreensão das lutas decoloniais atuais, na aurora de transformações maiores.


Contactez-nous

Share by: